Stricktreff Januar 2020

Hach, war das ein wunderschöner gemütlicher Sonntag - und die Minis waren natürlich die Stars des Tages :)!

That was a wonderful Sunday, and the mini kitties were the stars of the day :)!

Und wunderschöne neue Gestricke gab's zu sehen - von dem hier nur die Ansicht, bei der man nichts sieht - das ist nämlich Brigittas Teststrick zu Angelikas Tunika für Helmstedt 2020! Sobald das Kursangebot veröffentlicht ist, zeig ich euch mehr.

And we could admire beautiful new knits - here I'll only show you the view where you can't really see anything - that's Brigitta's test knit of Angelika's tunic for Helmstedt 2020! When the workshops have been released, I'll show you more of it.

Angelikas Testsrick für Atelier Alfa ist fertig - traumhaft schön geworden!

Angelika's test knit for Atelier Alfa is finished - isn't thayt gorgeous!

Von meinem neuen Design für Helmstedt 2020 haben wir auch Fotos machen können - mehr dazu, wenn das Helmstedt-Programm veröffentlich ist!

My new design for Helmstedt 2020 - more about it when the program for Helmstedt has been released!

Monika konnte endlich auch wieder dabei sein - sie zeigt hier ihren neuen Cowl "The Snuggle is real" von Maxim Cyr

We were so happy that Monika was able to be with us - here she shows her new cowl "The Snuggle is real" by Maxim Cyr

Brigitta hat ihr Fair Isle Säckchen fertig, ein tolles Übungsstück

Brigitta has finished her Fair Isle bag, a really fine piece to practice the technique 

Jetzt strickt sie an einem Einkaufsbeutel aus Resten.

Now she is knitting on a shopping net made with leftovers.

Sabine strickt an einer Auftragsarbeit.

Sabine is knitting on a customer's order.

Angelika strickt an der "Unendlichen Geschichte", ihrem Stricktreff-Pullover

Angelika is knitting on her "Neverending Story", her sweater for Stricktreffs only

Petra strickt an einem wunderschönen Pullover

Petra is knitting on a beautiful sweater

Mein Strickzeug, mal eben auf Suse abgelegt :)

My knitting, set aside on Suse :) 

Und die hatte Monika eigentlich nur zum Zeigen mitgebracht - von ihrem Mann gedrechselte Häkelnadeln, die Nadelstärke wird am unteren Ende durch gefräste Ringe angezeigt.

These beauties Monika had brought to show to us - her husband has wood-turned some crochet hooks, the size is shown by the rings on the bottom end.

Die sind so schön und liegen so toll in der Hand - 2,5 und 3 mm mussten hierbleiben :)

They are so beautiful and so wonderful to grip - 2.5 mm and 3 mm had to stay with me :)

https://photos.app.goo.gl/MnQnnabKTCiHKZso9