Dieses Blog durchsuchen

Samstag, 11. April 2020

Trotzdem frohe Ostern! - Despite everything Happy Easter!

 
Trotz alledem, trotz der unfassbaren Situation auf dieser Welt, trotz des unsagbaren Leids für so viele Menschen, trotz Kontaktverbot, Quarantäne und für viele Einsamkeit - trotz alledem wünsche ich euch frohe und vor allem gesunde Ostertage!
Bleibt gesund, passt auf euch und eure Lieben auf, bleibt zu Hause, bitte haltet euch an die Regeln - damit wir uns nach dieser Zeit wieder sehen, in die Arme nehmen und miteinander Spaß haben können!

Despite everything, despite the inconceivable situation on this world, in spite of the inexpressable suffering for so many people, in spite of restraining orders, quarantine and lonelyness for so many - despite of all I wish you happy and especially healthy Easter days!
Stay healthy, take good care of yourselves and your loved ones, stay at home, please keep to the orders - we will meet again after this time and hug and have fun together!

Und so werden wir die Ostertage verbringen:

And that's how we will spend the Easter days:












Keine Kommentare:

Kommentar posten