Kleine und große Vogelfänger - Big and small bird catchers

 Letzten Sonntag beim Stricktreff

Schaut mal, was Susanne für einen tollen Vogel gestrickt hat!
Während Bijou es auf dem kuscheligen Dreambird mit Weiterbrüten versuchte - hätte ja mal sein können, dass ein kleiner Ableger für sie abfällt :) .....

Last Sunday we had Stricktreff

Look at Susanne's beautiful Dreambird!
While Bijou liked the cuddly birdie so much that she tried to breood a small hatchling for herself .....






.... versuchte Clarence ihn dann gleich zu erlegen!

.... Clarence tried to hunt the birdie down!

Und das ist Susannes Dreambird, in seiner ganzen Schönheit!


And this is Susanne's Dreambird, in its ravishing beauty!

Viel gemacht haben wir, viel gelacht haben wir, es war wie immer klasse!

We made a lot, we laughed a lot, we had a lot of fun!

Nur Paulchen hat's komplett verpennt!

And Paul just slept over the whole meeting!