Humor???? – Funny??????

gif von www.animaatjes.de

Habe leider mal wieder was Neues lernen müssen …..

Unfortunately I had to learn some news ….

Da gibt es im Ravelry Gruppen, die Spaß daran haben, sogenannte „Shitstorms“ loszutreten, um sich dann an der Reaktion der Opfer zu erfreuen. „Spaß am Drama“ nennt man das, und „Drama inszenieren“ nennt man das, was da gemacht wird: Designer beleidigen und kränken, sich über kleine Fehler groß das Maul zerreißen, tolle Designs absolut zu verreißen, das Bewertungssystem von Ravelry zu manipulieren, …. Alles natürlich schön hinter einem Avatar getarnt!

On Ravelry there are groups who have fun provoking „shitstorms“ just to have fun about their victim’s reactions. “Fun of drama” they call it. What they do, they call “staging drama” : insulting and offending designers, making a lot of fuss about small mistakes, riding roughshod over beautiful designs, manipulating the Ravelry rating system ….. never openly with their full name but hidden behind an avatar!

Nada ist jetzt Opfer einer solchen "Humor“-Attacke geworden – ihr wundervoller Dreambird wird dort „Shitbird“ genannt, sie selbst und das Pattern werden von Leuten, die es nicht gekauft haben (!), beleidigt, verunglimpft – das als „Mobbing“ zu bezeichnen, ist sicherlich nicht zu hoch gegriffen!

Nada will als Konsequenz daraus den Dreambird KAL schließen und keinen KAL mehr machen – schade für die vielen vielen netten Strickerinnen, aber menschlich total verständlich! 

Nadita has become prey of such a "humor attack“ – her wonderful Dreambird they call „Shitbird“, she and her patterns are insulted, denigrated, by people who did not even buy the pattern!  – I call this mobbing, that’s not exaggerated!

As a consequence, Nadita will close the Dreambird KAL and never again make another KAL – such a loss for the lots and lots of nice and fair knitters, but I can understand her decision, she was hurt too much!

gif von www.animaatjes.de

Alles unter der Überschrift „Spaß am Drama“ – über die menschlichen Kosten für die Opfer dieser böswilligen Attacken macht man sich da keine Gedanken ….

Gut 12000 Mitglieder sind in einer dieser „Drama-Gruppen“ - Ravelry kann oder will nichts dagegen unternehmen – schade, ich habe das Forum bisher für excellent und fair gehalten! 12000 von über 3 Millionen sind etwa 0,5% - aber diese Minderheit schafft es, einem den Spaß an einem solchen Forum ganz schön anzukratzen!

All of this happens under the headline of “enjoying drama” – no one of those culprits spends a thought on the emotional costs of the malicious attacks on the victim ….

One of these “drama groups" has more than 12000 members – Ravelry can’t or won’t act about this – it’s a shame, up to now I thought this forum being excellent and fair! 12000 out of 3 millions are about 0.5% - but this minority succeeds in scraping the brilliancy of the whole forum!

Auch über mich und meine Designs wird da (wie man mir sagte) eine Menge Scheiße geschrieben, von Leuten, die von Swing-Stricken™ überhaupt keine Ahnung haben – ich bin aber nicht bereit, diesen geistigen Dünnschiss meiner Meinung nach kranker Hirne auch nur zu lesen, geschweige denn darauf einzugehen! Keine Reaktion des mit so viel Aufwand Gemobbten ist dann sicherlich eine herbe Enttäuschung für diese Damen – da beraube ich sie doch glatt ihres gewünschten „Dramas“ :)!

 About me and my designs they write a lot of senseless rubbish as well, I am told. Written by people who even don’t know what they write about and who don’t understand anything of Swing-Knitting™. I am not willing to even read these “mental squitters” of disturbed minds much less reacting to it. No reaction to their mobbing efforts will rather be a hard disappointment for those women, depriving them of their desired “drama” :)!

Bild aus Facebook (C) KADEY