Nordenham 2014

Das waren fünf wundervolle, entspannende, anregende, fröhliche, beschauliche, einfach geniale Tage in Nordenham!

DANKE an alle, die das Stricktreffen in Nordenham zu einem wunderbaren Erlebnis gemacht haben, allen voran Hella für die traumhafte Organisation!

5 internet-freie Tage (mein O2 hatte keinen Empfang), in denen ich tolle Leute kennengelernt und wiedergetroffen habe, ganz viel gelacht, erzählt, bestaunt, gefachsimpelt und gestrickt habe!!!

Für meine Begriffe habe ich wenig Fotos gemacht – dazu war einfach keine Zeit :)! Trotz des schwül-heißen Wetters haben wir es uns einfach nur gut gehen lassen!

 

Five wonderful, relaxing, inspiring, happy, just genial days in Nordenham!

THANK YOU to all, who made this meeting to a wonderful great experience, first of all Hella for her perfect organization!

5 internet free days (my mobile did not have reception). I got to know wonderful new people and met with old good friends. We laughed a lot of laughter, discussions, admired great knittings, exchanged tips and tricks, and I knitted a lot!!!

I made very few photos (for my standard) – there was no time for that :)! We just enjoyed, in spite of the hot and damp weather!

Wunderbare Aussteller mit allem, was das Strickerherz höher schlagen lässt

Great exhibitors showed everything that makes a knitter’s heart leap for you

Ein wunderbares Zimmer in der Pension Marek, mit einem Frühstücksbuffet zum Schwelgen

A wonderful room in the Pension Marek, with a breakfast buffet to indulge in

Nordenham ist ein wunderschöner Ort, mit liebevoll gepflegten Gärten und dem größten Maibaum der Welt

Nordenham is a lovely town, with lots of beautiful gardens and the world’s largest May pole

Alle meine Fotos könnt ihr hier angucken und runterladen, was ihr davon haben wollt:

You can view all my photos here:

 https://plus.google.com/photos/106654135732682088798/albums/6041389134919652801?authkey=CNe78ayiuYnE3AE

Und morgen zeig ich euch Fotos von der Rückfahrt.

Tomorrow I’ll show you photos of our way back.