Drachenwolle Special

Das war ein richtig kleiner Urlaub, 4 Tage mit supernetten Leuten, umgeben von der schönsten handgefärbten Wolle der Welt!

This were real holidays, 4 days with the nicest people and the best handdyed wool in the world!

www.drachenwolle.com







Unsere Gastgeber: Bruna, Christiane und Klaus - natürlich hat es genau beim Grillen geregnet :)!
Our hosts: Bruna, Christiane and Klaus - of course it had to rain while we had a BBQ :)!

Das neueste Drachengarn: die Andromeda, eine handgefärbte Merino-Viskose-Mischung für Nadelstärke 5-6.
The newest Dragon yarn: Andromeda, merino rayon hand dyed for needles US 8-10.

Habt ihr die Drachenwolle-Aktionswochen im August mitbekommen?
Hier nochmal Christianes Text, daneben Beispiele für ihre Woll-Drachenkinder:

....und hier noch einmal der Text was bei unseren August - Testwochen gerade so los ist - damit er auch alle erreicht, die ihn lesen wollen. Wir haben im Moment auch Anrufe, wie man die Seite hier erreichen kann...einfach so, würden wir mal sagen - sie ist offen für alle. Teilen, anpinnen,weitersagen ...so oft es geht bitte...gibt immer noch Leute die noch nicht wissen, was wir gerade treiben.

 … aufmerksam zu lesen könnte sich lohnen, denn ...

mittlerweile sind wir im August angekommen. Es ist heiß – aber gestrickt wird trotzdem. Das freut uns. Da wir im Moment spüren, dass neue Kundschaft den Weg in unseren Shop findet, werden wir in den kommenden beiden Wochen eine Aktion starten, die neuen Kunden die Möglichkeit bietet, sich durch unsere verschiedenen Qualitäten zu testen.
Wir haben das Ganze „Drachenwolles August-Testwochen“ genannt. Und damit es auch spannend wird, geht das so: Wir stellen jeden Tag eine Qualität/Färbung zu einem besonderen Preis ein.
Das ist dann die Gelegenheit es mal zu testen – oder? Vielleicht auch nicht, denn es könnte sein, am nächsten oder übernächsten Tag kommt die Qualität noch einmal – und dann noch preiswerter.

Wie gesagt:Vielleicht.

Dazu kommt: jeden Tag eine neue Farbe – am ersten Tag auf einer Qualität – zu einem ganz besonderen Testpreis. Am nächsten Tag findet sich diese Farbe dann auf allen Qualitäten im Shop, und zwar zum aktuellen Preis.

Und wir legen noch etwas obenauf: Alle Bestellungen eines Tages werfen wir in einen Topf und verlosen zusätzlich jeden Tag das aktuelle Tagesangebot – also die neue Farbe – an einen der Kunden, die gekauft haben. Kurz gesagt: Wer einkauft, hat die Chance auf einen strickbaren Losgewinn. (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.)

Also: Generell lohnt es sich im Moment, hier vorbeizuschauen – es könnte durchaus sein, dass

wir mal Anleitungen verschenken, mal eine Strickpackung verlosen ... in den beiden Testwochen ist alles möglich.

Na dann: Testet euch durch – wir haben viel zu bieten.
Und nur so am Rande: Weitersagen lohnt sich. Teilen auf Facebook, bloggen, anpinnen – was euch auch einfällt. Denn je mehr Zugriffe wir haben, je besser die Testwochen angenommen werden, desto besser können wir uns mit den Preisen bewegen.

Eigentlich ganz einfach: Den August-Strickspaß zu teilen senkt in den kommenden zwei Wochen die Preise – je größer die StrickerInnen-Herde, desto mehr Wolle für alle!

 www.drachenwolle.com

Did you already read about the Drachenwolle promotion campaign in August?
I'll give you my (free) translation of her announcements, and show you some of her little dragons.

... this is our August promotion campaign - for everyone to read and share!
We'll sell internationally, of course, please ask about the shipping!

Meanwhile it's August. It is hot - we knit nevertheless. There are a lot of new knitters who find the way to our shop. That's why we start a special campaign for the next two weeks. You can try all our great qualities within this campaign.

We call it the Drachenwolle August Test Weeks - every day we'll offer one special Drachenwolle quality for a special price!
That's your opportunity to test them all - isn't it? You can collect your daily specials as long as you want - please send an email to the Drachenwolle Hubby, he will keep track of your orders and combine them.

Every day there will be a brand new hand dyed color as well - with a special price for you to test! 
This color you will find for all qualities in the shop by the next day, for the normal price.

And there is still more!!!!! All orders of the day we will give into a raffle, and every day one of you can win the daily special color! 

Every order can win a knittable price! (recourse to the courts is not permitted).
We will also put some pattern instructions and even complete kits into the raffle .... everything is possible in our Drachenwolle Test Weeks!

Come on, look at our great Drachenwolle hand dyed yarns and choose! 

www.drachenwolle.com

Hier seht ihr einen Teil meiner Drachenwolle Beute :)!

This is part of my Drachenwolle booty :)!

.... und die sind für Petra Bu frisch aus dem Ei geschlüpft!




.... and those have just hatched for Petra Bu!

"Werd ich auch so groß und grün und kriege Flügel, wenn ich ganz viel Kräuter fresse?"




" Will I become as big and as green as the little dragon if I eat all the herbs?"