Dieses Blog durchsuchen

Dienstag, 19. November 2013

Die Qual der Wahl - Spoilt for choice

Hach, ist das schön schrecklich, so eine tolle Auswahl zu haben!
Die Amano-Jacke (Buchprojekt) war dann so weit fertig, dass ich Frau Vogt von UnionKnopf um Hilfe wegen der Knöpfe bitten konnte - schaut mal, welche Schönheiten ich da zur Auswahl geschickt bekommen habe!

Der - oder der? Oder doch lieber der? :)
Oh, it's awkwardly wonderful to have such a good choice :)!
The Amano Jacket (project for my book) is finished. So I could ask Mrs Vogt of UnionKnopf for help which buttons to chose for the jacket. Look, which beauties she sent me to chose from!

This one - or that one - or better this one? :)




Diese beiden kamen dann in die engste Wahl. Für welchen ich mich entschieden habe?
Da müsst ihr jetzt warten, bis ich das fertige Modell zeige :) - wenn ich das Buch und seine Modelle präsentiere!

Those two were first choice.
Which one I really sew to the button edge?
I suppose you'll have to wait for the answer until I'll show you the finished design :) - when I present the book and all its designs!

Kommentare:

  1. ich tippe mal auf den Linken ;-) den finde ich cool :-)

    AntwortenLöschen
  2. ich hätte den Rechten genommen, den finde ich ruhiger zu dem bunten Garn.

    AntwortenLöschen