Gestern hatten wir hier Stricktreff - schön war's, lecker war's, gemütlich war's! Danke an alle, die das monatliche Stricktreffen neben einem strickigen auch zu einem kulinarischen Höhepunkt machen!
Yesterday we had our monthly Stricktreff - we spent a very nice, cosy, relaxing and yummy time together. Thank you to all who make our monthly meeting a culinary highlight as well as a knitty one :)!
Und weil wir uns so toll unterhalten haben, habe ich dann gestern abend alles wieder aufribbeln dürfen, was ich beim Stricktreff gestrickt hatte - quatschen und zählen kann ich wohl zur Zeit nicht parallel :)!
We had a perfect chatting time, and yesterday evening I could frog everything I had knitted during the meeting - chatting and counting at the same time isn't my job these days :)!
Ich habe dann auch gleich die Gelegenheit genutzt, mit Ines noch ein paar Fotos zu machen. So sieht der Wollerey Schnupperkurs-Loop angezogen aus.
I took my chance to take some more photos with Ines. This is the Wollerey Taster Course Loop.
Morgen zeige ich euch dann das andere Modell, das ich für die Wollness-Woche bei der Wollerey im Juli fertig habe.
Tomorrow I'll show you the second design for the Wollerey Woolness Week in July.
Und gleich gehe ich erstmal zum Arzt, diese blöde Erkältung krieg ich ohne Medis einfach nicht weg ...
This afternoon I'll really visit the dcotor - can't get rid of this nasty cold without some medication ....
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen