Backnang-Beute Backnang - my loot

Lanartus Alpaka Fein

Wie versprochen - heute zeige ich euch meine Beute!
Das fiel so schwer, sich zu entscheiden! Am liebsten hätte ich alle diese wunderschönen handgefärbten Stränge, Spinnfasern, Knäule, handgesponnenen Garne, Seifen, Nadeln, Schmuckstücke ..... mitgenommen!!!!!!!

As I promised - today I'll show you my Backnang loot (and THANKS to Jürgen I don't use the ambiguous word "booty" any longer :))!
It was so hard to decide which ones to take and which ones to leave! I'd rather taken home all these beautiful hand dyed yarns, spinning fibers, balls of yarn, hand spun yarns, soaps, needles and pieces of jewelry!

Spinning Martha

Diese Kombination MUSSTE sein - so eine tolle Färbung!!!!
Ich habe unter allen Bildern die Quelle eingetragen, die Links zu den Anbietern findet ihr auf der Seite des Backnanger Wollfests.

This gorgeous coloration I could not leave, so I HAD to take this combination with me!
Where I got it I have written under each picture. Ths links to the exhibitor you can find on the website of the Backnang Fiber Festival.

Jenny's Spinnereien

Dieser Strang ist handgesponnen und handgefärbt - und ich MUSS mit dem einen Strang auskommen :)!

This skein is hand spun and hand dyed - and I MUST get the project finished with this one skein :)!

Hat da echt jemand geglaubt, ich würde ohne Drachenwolle nach Hause fahren??????
Das ist das brandneue "Magisches Merino", eine traumhafte Ausspinnung in meiner Leib-und-Magen-Lauflänge 300m/100g.

Did you really believe I came home without some Drachenwolle??????
This is the new "Magical Merino", a dream of a yarn with my favorite length of 300m/100g.

Und das ist Drachenwolle Sockenwolle, aber ganz besondere! Ganz ohne Chloreinsatz hergestellt und trotzdem superwash dank der neuen EXP-Ausrüstung der Spinnerei Schöller, und wunderbar weich dazu!

This is Drachenwolle sock yarn, a very special one!
The NEW superwash is made without using any Chlorine in the process - this is a new invention of the Schöller yarn mill called EXP! And the yarn is soooo soft ....

Holz und Stein

Richtig toll aufgerüstet habe ich bei gutem Handwerkszeug und mir bei Holz & Stein gleich 3 neue Nadeln in 3,5mm machen lassen mit unterschiedlichen Hölzern als Spitzen: Hier könnt ihr 100 cm Lace in Rosenholz und 200 cm in Olivenholz sehen, die 250 cm lange Nadel mit Spitzen aus Veilchenholz steckt in meinem aktuellen Tuch :).

I was so happy to upgrade my tool box with excellent new knitting needles! 3 new needles in size US#5 Holz & Stein made for me, with different wooden tips. Here you can see a 100cm lace needle with rosewood tips and a 200cm needle with olive wood. The 250cm long one with tips of violet wood is already in the shawl I am knitting :).

Regenbogenschaf

Beim Regenbogenschaf habe ich noch das Small-Set Hiya-Hiyas mitgenommen, das musste sein!

At the Regenbogenschaf I bought the Small set of Hiya-Hiyas - I just had to!

Klunkerwiese

Diese Schalnadel- meine Farben und dann noch mit Katze!

This shawl pin - my colors and with a cat!


Zufrieden, stolz und pleite - so kam ich heim!

Happy, proud and broke - so I came home again :)!