Dieses Blog durchsuchen

Sonntag, 29. Dezember 2013

Neue Drachenkinder eingeflogen! New dragon kids arrived!

Das war das zweite Paket, das ich am Tag vor Heiligabend bekommen habe: Meine Bestellungen bei der Drachenwolle!

This is the second parcel that arrived just before Christmas, my orders from Drachenwolle!


Ein Drachenkind schöner als das andere - und man kann schon auf den Fotos sehen, wie herrlich weich das Garn ist!

All the dragon kids are soooo beautiful, you can even see the softness!





Habt ihr die aktuelle Aktion der Drachenwolle gesehen? Danke! heisst sie und sagt genau das an alle Freunde und Kunden, mit Sonderpreisen und Sonderfärbungen!
Hier geht es zur Aktion mit 12 neuen, einmaligen Färbungen zum Sonderpreis, jeweils erhältlich auf 3 bis 5 unterschiedlichen wunderbaren Qualitäten..

Did you see the actual special of Drachenwolle?  It is called Danke!, that means Thank you!. The special with special prizes and special unique hand dyes says Thank you to all friends and customers.
Danke! special offers 12 new unique hand dyes for special prices. All colors are available on 3 to 5 different wonderful yarn qualities.


Danke 1 - die Beschreibung für das sehr trubulente Jahr 2013
Danke 1 - the description for the very turbulent year 2013

Danke 2

Danke 3
Danke 4, der Rosengarten
Danke 4, the Rose Garden


Danke 5, gegen das Grau des Winters
Danke 5, against the winter grey
Danke 6  heißt Ätna - Grau für den Stein aus dem der Berg ist - und glühende Lava die sich ihren Weg bahnt.
Danke 6 is called Etna - grey for the stone of the mountain and the colors of glowing lava
Danke 7 Frohe Weihnacht
Dank 7 Merry Christmas
Danke 8 Fröhlichkeit
Dank 8 Happiness

Danke 9 Auf dem Regenbogen
Danke 9 On the rainbow

Danke 10 Amazonas

Danke 10 Amazonas
Danke 11 Ausblicke
Danke 11 Outlooks

Danke Farbe 12 wird erst heute abned veröffentlicht - ich bin schon gespannt!
Danke color 12 will be published tonight - I'm so excited!

Alle Fotos der Danke!-Stränge sind natürlich mit Genehmigung der Drachenwolle verwendet - DANKE, Christiane Schelling, dafür und für die wunderschönen Färbungen auf deiner wunderbaren Drachenwolle! Ich wünsche dir nach dem turbulenten Jahrb 2013 für 2014 ganz viel Ruhe, Wohlfühlen, Sicherheit, Gesundheit, Spaß und Raum für deine wunderbare Kreativität!

All photos of the Danke skeins are taken with permission of Christiane Schelling who is Drachenwolle. THANK YOU for your wonderful hand dyes on wonderful Drachenwolle yarns! After the very turbulent 2013, I wish you all the best for 2014: peace and ease, security, health, fun and lots of time for your awesome creativity!



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen