Riesenfreude und noch mehr Neuigkeiten - Huge joy and more news

Da hatte ich gestern abend Besuch und bringe ihn an die Tür, und wer steht auf einmal neben mir? OSKAR!!!!!!!!!!!
4 Wochen war er unsichtbar!!!!! Und dann taucht er plötzlich aus dem Nichts auf!!!!!
Ich bin so glücklich, dass er noch lebt und es ihm gut geht!!!!!!!

Last night a friend visited me. When I brought him to my front door, who stood suddenly there? OSKAR!!!!!!!!!
He has been invisible for 4 weeks!!!!!! And then he is there, like a ghost out of nothing!!!!!!
I am so happy he still lives and seems to be okay!!!!!!!

 

Dafür habe ich mich von meinem alten Computer verabschieden müssen, nachdem jetzt USB-Anschlüsse, Grafikkarte und Arbeitsspeicher andauernd ausfielen und ich mindestens 3mal am Tag einen Absturz hatte.

I had to say goodbye to my good old computer. Now the USBs, the graphics and the RAM didn't work properly and I had a crash at least 3 times a day .

 Das ist der Neue, mit einem supertollen Riesenmonitor, einer Tastatur, auf der man wieder Buchstaben sehen kann und einem Super-Innenleben!!!!
Jetzt muss ich "nur noch" alle meine Programme wieder aufspielen, alle Passwörter bzw Lizenznummern wiederfinden, alles wieder so einrichten, wie es war - und dann kann ich endlich weiterarbeiten ... Ich denk mal, noch zwei bis drei Tage ...

This is the new one, with a gigantic monitor and a keyword that shows letters, and with a fast and excellent equipment!!!
Now I "only" have to setup all my programs, find all my passwords and license numbers and adapt everything - then I will be able to work again ... I think this will take me another two or three days ...

Gestrickt hab ich auch, aber nicht viel ... Na, wer kann's schon erkennen, was es wird?

I knitted on the new project as well, but now very much .... who can already identify what it will become?