Enttäuschung über Ravelry - Diappointment about Ravelry

 

Ich bin so enttäuscht über Ravelry!

I'm so disappointed about Ravelry!

Vor 2 Wochen habe ich die Anleitung für diese Jacke in Ravelry als KOSTENLOSE Anleitung eingestellt, dabei ausdrücklich als Erweiterung zu Iman van der Kraan's neuester Anleitung "Mo" gekennzeichnet.

2 weeks ago I published the pattern for this cardigan in Ravelry as a FREE pattern, explicitly as an addition to Iman van der Kraan's new pattern "Mo".

Mo, das ist ein ärmel- und verschlussloser offener Überwurf, der tunesisch gehäkelt wird - mein Projekt findet ihr hier: https://www.ravelry.com/projects/MagischeMaschen/mo.

Mo, that's an open ruana without sleeves and closures, made in Tunisian crochet - here's my project: https://www.ravelry.com/projects/MagischeMaschen/mo.

Ich habe den Überwurf dann zu einer Jacke verarbeitet, mit Taschen, Seitennähten, Ärmeln und Verschlüssen, natürlich in Absprache mit Iman, die meine Anleitung dazu auch Korrektur gelesen und mit einem wunderschönen Nachsatz versehen hat.

I made the ruana into a cardigan, adding pockets, sleeves, side seams and closures - with Iman's explicit permission, she proof-read my pattern for it and added a wonderful postscript to the pattern.