Dieses Blog durchsuchen

Freitag, 30. Juni 2017

Wie versprochen - As promised

Wie versprochen, zeig ich euch heute ganz viele Fotos von meiner Hygge Jacke, meine Mädels von Größe 38 bis 54 haben sie getragen!

Und da meine Mädels beschlossen haben, dass da Knebelknöpfe dran müssen, habe ich da auch schon gesucht und welche bestellt - drückt mir mal die Daumen, dass die farblich dann auch wirklich passen!


As promised, I'll show you lots of photos of my finished Hygge cardigan, my girls from size 8 to size 24 wearing it!

The girls also decided that the cardigan needs toggle buttons, I already searched a lot and ordered some - please keep your fingers crossed that they will really match the cardigan in color!


Und wer genau hinguckt - natürlich sind da auch verkürzte Reihen bei - diesmal gehäkelt :)!

And if you look closely - there are short rows as well in this cardigan - this time crocheted ones :)!


























Montag, 26. Juni 2017

Endlich wieder Stricktreff! - Finally again, Stricktreff!

Endlich wieder Stricktreff!
Unser Treffen war ja im Mai ausgefallen, wegen all der Feiertage und wegen Helmstedt.
Um so mehr habe ich es genossen, wieder einen Tag mit den lieben Mädels strickender-quatschender-fotografierender-schlemmender-genießender-weise zu verbringen!

Finally again, our Stricktreff!
In May, we cancelled our meeting, because of all the bank holidays and the Hemstedt event.
I so enjoyed it to spend all day with the loevely girls - knitting, chatting, taking photos, feasting, enjoying!



Viele schöne fertige Sachen sind in den letzten beiden Monaten entstanden, schaut selbst!
Und so viele tolle Teile sind in Arbeit!

So many beautiful new knits were finsihed during the last two months, look for yourself!
And so may exciting knits are still in work!


Brigitta hat einen wunderschönen geswingten Kettenanhänger gemacht, zur Stricknadel-Kette von Addi.

Brigitta made a beautiful swing-knitted pendant for the Addi knitting needle necklace.






Angelika zeigt wunderschöne Stulpen - das ist ein Teststrick.


Angelika shows beautiful wirstlets. They are a testknit





Ines hat eine traumhaft schöne Neptunia fertig - und strickt schon an der nächsten :)!

Ines has finished an awesome Neptunia - and she already started the next one :)!


Brigitta strickt am Zickzack Swing - der wird wunderschön!

Brigitta is knitting on the Zickzack Swing - this one will become so beautiful!

Susanne kombiniert Swing mit anderen Mustern - ich bin so gespannt auf das fertige Stück!

Susanne combines Swing-Knitting and other patterns - I'm so excited to see the finished knit!

Angelika strickt an einem weiteren Teststrick - auch hier freue ich mich auf der fertige Teil, nächsten Monat vielleicht schon?

Angelika is knitting on an other test knit - I'm looking forward to seeing the finished object - perhaps already next month?

Erst hat Susanne uns ihr neues Sommertop drinnen gezeigt, und dann konnten wir auch draußen Fotos machen.

First Susanne showed us her new summer top inside, and then we could take photos in the garden.

Bijou, wie immer, mittendrin :)!

Bijou is up to speed, as always :)!

Und Susannes Poncho ist fertig - der ist wirklich hübsch geworden! Wieder erst drinnen, dann draußen :)!

Susanne's poncho is finished as well - it has really become very pretty! First inside, then outside :)!


Petras "Comodo" ist ein echter Knaller geworden!

Petra's "Comodo" has become a beauty!



Die musste ich dann auch gleich anprobieren :).

I had to try it on at once :).



Auch Angelikas nächste Nonna ist traumhaft schön - die nächste ist schon in Planung :)!

Angelika's next Nonna is finished as well - it's a neauty, and the next one is already in planning :)!






Erst draußen, dann wegen Regen drinnen, dann wieder draußen, so lässt es sich aushalten!
Doch gut, dass ich meinen "Umbau" drinnen am Freitag aufgrund der Wettervorhersage noch gemacht hatte!

First outside, then inside because of the rain, then outside again - it was wonderful!
I'm glad I did the "conversion" of my apartment on Friday quite spontaneously because of the weather forecast!





Petra häkelt an einer Tunika - und es geht doch, mit Maschenmarkiere im Mund zu lächeln :)!

Petra is crocheting on a tunic - and it works to smile with a stitch marker in your mouth :)!









Ich hab dann mal mein Rosslyn gezeigt, so weit wie ich bis jetzt bin!
Ja, das kann ich auch im Dunkeln häkeln :)!
Mehr davon zeig ich euch in den nächsten Tagen!

I showed my Rosslyn, as far as I have come up to now!
Yes, I can crochet these colors in the dark :)!
I'll show you more of it within the next days!

Und dann habe ich noch ganz viele Fotos von meiner fertigen Hygge Jacke gemacht - die zeig ich euch dann auch in den nächsten Tagen!

We took lots of photos of my finished Hygge cardigan - I'll show you within the next days!


Und noch mehr Fotos von meiner Spiraljacke - auch in den nächsten Tagen!

And more photos of my spiral cardigan - within the next days!