PUUUUUH, ich liege im Zeitplan! - POOOOH, I am in my time table!

www.animaatjes.de

 

Jawohl, ich liege im Zeitplan!!!!

Die Ausdrucke für das Swing-Strick-Treffen in Helmstedt sind bestellt - die hätten allerspätestens am kommenden Montag bestellt werden müssen!

Klamotten zusammengeräumt, Strickzeuge eingepackt, Liste gemacht, was ich morgen früh noch alles einpacken muss!

Ich freue mich so auf das

Spinn-Strick-Treff TAUBER/FRANKEN

in Gollhofen!

Morgen früh geht's los, ein langes Wochenende mit netten Leuten und ganz viel Strickzeit - noch einmal richtig Kraft tanken vor dem großen Helmstedt-Event und dem Endspurt davor :)!

www.animaatjes.de

 

Yeah! I am keeping to my time table!!!!

The print orders for the handouts for the Helmstedt Swing-Knitting Meeting are ordered - the last date for the order would have been coming Monday!

I packed a few things, lots of knitting stuff, liste made what I'll have to pack tomorrow morning!

I am so excited, I am going to the Spinn-Strick-Treff TAUBER/FRANKEN
in Gollhofen!

Tomorrow morning I'll start, for a long wonderful weekend with nice friends and a lot of time for knitting - charging my batteries before the big Helmstedt event and the final spurt before that :)!

Das Swingtrelac-Tuch für den Live-Kurs "Swing komponieren und dirigieren" in Helmstedt kommt mit, das möchte ich dort fertig bekommen!
Noch 8 Enddreiecke und die Umrandung ...

The Swingtrelac shawl for the Helmstedt live class "Composing and directing the Swing" will come with me, I want to finish it there!
Still 8 triangles and the border ...

Und das kommt auch mit - die Planung für das neue Tuch zum "Swing goes Muster" Live-Kurs in Helmstedt! Ich will dort wenigstens mit dem Tuch anfangen!

This one will come with me as well - the planning for the new shawl for the Helmstedt live class "Swing goes Patterns"! I want to start the shawl there!

www.animaatjes.de

 

Ich freu mich so auf das Treffen und auf viele liebe Menschen!!!!

Und ich werde von morgen (Donnerstag) früh bis einschließlich Montag kaum online erreichbar sein!

I am so excited for the Stricktreff and for to meeting a lot of wonderful people there!

And I won't be online from tomorrw (Thursday) to Monday night!