Dieses Blog durchsuchen
Mittwoch, 28. Januar 2015
Enigami - Bienes Teststrick - Biene's test knit
Die wunderschönen Fotos hat ihr Mann gemacht!
Biene has test knitted a really awesome Enigami - at rocket speed!
The most beautiful photos her husband has made.
Biene hat ein etwas dickeres Garn genommen (Drachenwolle Wolkenschloss, 100% Merino, 300m/100g) und Variante 2 des Tuches nach der Reihe-für-Reihe-Anleitung gestrickt, bei der die Lücke in der hinteren Mitte mit einer weiteren Strophe ausgefüllt ist.
Beide Varianten werden in der Anleitung angegeben sein, als Reihe-für-Reihe Anleitung und als Anleitung für Swing-Stricker.
Biene chose a larger yarn (Drachenwolle Wolkenschloss, 100% merino wool, 300m/100g) and test knitted variation 2 of the shawl according to the row-by-row instructions - the gap in the back middle is closed with another knitted short-row stanza.
Both variations will be included in the pattern, as row-by-row instructions and as instructions for Swing-Knitters.
Wenn die Swing-Teststricks fertig sind, kann ich die letzten Korrekturen machen und dann an die Übersetzung gehen.
When the test knits of the Swing-Knitting version are finished, I can make the last corrections and then start to translate the pattern.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
tolle Farben toll gestrickt und auch diese "hinten geschlossene" Variante gefällt mir sehr gut .....
AntwortenLöschen