Lismeverruckt

Jetzt ist es ganz fertig, das Special für die Swing-Stricken Schnupperkurse beim Swiss Wulle Festival im Oktober!


Now it is completely finished, the special for the Swing-Knitting Taster Classes at Swiss Wulle Festival in October!

Ausgehend vom "normalen" Schnupperkurs (den es immer und überall NUR als Live-Kurs gibt!), habe ich ein Tuch entworfen - aus der wunderbaren Siidegarte Siide-Liind!

Der Name "Lismeverruckt" heißt "stricksüchtig" - Fides hat das schwyzerdütsche Wort mal benutzt, und das musste ich mir gleich merken :)!


Starting with the "normal Swing-Knitting Taster Class (the class is ONLY available as a live class!), I designed a shawl, knitted in gorgeous Siidegarte Siide-Liind!

The Name "Lismeverruckt" means "knitting addicted" - Fides mentioned this word in Swiss German once, and I had to note it at once :)!

Jetzt muss ich "nur noch" die Anleitung für die Weiterverarbeitung des Schnuppis zum Tuch und für die Besonderheiten des Tuches schreiben :)!


Now I "just" have to write the pattern for the shawl - how to make the shawl starting with the Taster Class swatch, and the explanations for some special features :)!

Ich freu mich schon auf den Herbst in Zug!

Den Schnupperkurs mit der Anleitung für das ganz spezielle Tuch werde ich in Deutsch und Englisch anbieten.


I am so excited for autumn in Zug!

The Taster Class with the very special shawl will be offered in German and in English.