Dieses Blog durchsuchen

Freitag, 6. November 2015

Vorweihnachtliches - It will soon be Christmas time

Mit Riesenschritten geht es jetzt auf Weihnachten zu - mein neuer Adventskranz ist schon fertig!


Die deutsche Version des geswingten Adventskranzes findet ihr hier:
http://www.ravelry.com/patterns/library/swingy-xmas-de---swing-strickentm


Ich lad gleich ein Update der deutschen Version hoch, in dem zusätzlich zur bestehenden Variante (Softfüllung mit einem Kissen) Schritt für Schritt beschrieben ist, wie man den Adventskranz mit einem 25 cm Styroporring füllen kann.

It will soon be Christmas time - and my new Advent wreath is finished!

This is the English version of the pattern for a swing-knitted Advent wreath:
http://www.ravelry.com/patterns/library/swingy-xmas-en---swing-knittingtm

The Ravelry pattern is updated - I'll explain an additional way of filling the wreath, with a bought 10" styrofoam wreath, additional to the version of filling the wreath with a pillow filling.
The English version of the update is released now as well!


Diesen Adventskranz biete ich auch am Freitag, dem 20.11.2015 in Berlin bei Wollrausch als Live-Kurs an - für alle, die mindestens den Schnupperkurs Swing-Stricken gemacht haben.


How to knit this swing-knitted wreath I'll teach live in Berlin on Friday, Nov 22, at Wollrausch Berlin - for all those who have attended the Swing-Knitting Taster Class at least.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen