Denkfehler - Error in reasoning

So weit war ich dann, als ich feststellte, dass ich das Bündchen verdreht hatte ...


This far I had knitted when I found out that I had twisted the border ....

Auf beiden Seiten der Mitte ein Volldrehung im Bündchen - da hilft dann nur noch Ribbeln ...
100 Gramm = 420 Meter ribbeln sich echt schneller, als sie zu stricken :)!


On both sides of the middle I had produced a complete turn in the border - this can be only cured by frogging ...
100 grams = 420 meters, they really frog faster than they are knitted :)!

Beim Neustrick kann ich dann direkt 3 Seiten Mitschrieb überprüfen ...


When I knit this again, I have the chance to verify 3 pages of notes ...