Weihnachtsgestricksel - Christmas knitting

Die Jingle Bells Puschen sind fertig - und ich bin doch tatsächlichmit der Wolle ausgekommen :)!
Sie müssen nur noch gefilzt werden, und dann sollen sie Größe 37 passen!

Das Glöckchen habe ich übrigens nicht im Bommel versteckt, das wollte ich der Mutter des zu beschenkenden Kindes nicht antun :) - da kommt ein Glöckchen mit Karabiner außen dran nach dem Filzen!

Danke, Renate, für diesen schönen Überraschungs-KAL!

http://www.ravelry.com/patterns/library/mystery-kal-jingle-bells

The Djingle Bells felted slippersI have finished, and I really managed to have some yarn left over :)!
They only have to get felted now, and then they should fit a size 37EU !

I did not put the jingle inside the pompom at the top - I don't want to loose the mother of the child who will get these slippers asa friend :) - I will fasten the jingle outside with a little trigger hook, after felting.

Thank you, Renat, for this great mystery KAL!

The pattern is in German only.

Meine Auswahl an Glöckchen :)


My selection of jingles :)

Das erste Baa-Ble Set ist ja fertig, am zweiten stricke ich noch.

The first Baa-Ble Set is already finished, am I knitting on the second one.

http://www.ravelry.com/patterns/library/baa-ble-hat

http://www.ravelry.com/patterns/library/baa-ble-mittens-and-cowl

Die Mütze ist fertig - bis auf den Bommel, den kann ich erst machen, wenn ich weiß, dass ich genug Wolle dafür übrig habe.


I finished the hat, just the pompom is still missing. The pompon I have to make at the very last, then I will know how much yarn is left over for it.

Das werden noch Handschuhe und Cowl.


These will become mittens and cowl.

Liegend sieht das Teil ja echt merkwürdig aus, durch das Rippenmuster zieht es sich heftig zusammen.
Fehlt nur noch der Bommel ...

Lying flat, this hat looks quite queer. But the rib pattern is very stretchy.
Just the pompom still to make ...

Die wollen noch zu Mütze und Cowl werden ...


These want to become a hat and a cowl ...

Und da sitze ich gerade dran, dieses etwas merkwürdig aussehende Gebilde soll zur Gibson Girl Mütze werden - bin mal gespannt, ob sie dann passt :)!

Das Garn ist was ganz Edles - Sari-Seide von Beate Fillbach von Lahn Lamas - in ihrem Shop gibt es auch wunderbare Wolle von ihren Lamas!

That's what I just knit, this piece looks quite queer and will become a Gibson Girl hat - I am really excited whether it will fit :)!

The yarn is a really precious one - Sari silk by Beate Fillbach of Lahn Lamas -
when you look into her shop, you will find beautiful yarn of her llamas as well!

Und wenn ich alle Weihnachtsgeschenke fertig habe, darf ich auch wieder hieran weiterstricken :)!

And when all my Christmas presents are finished, I  am allowed to knit on with these :)!