Zwischenstände - Step by Step

Myriad wächst und wird jetzt ohne Zusatz-Quadrate auf die richtige Größe gepimpt - Teil 1 meiner Verlängerung, die Wiederholung der Runden 68 bis 80.
Langsam aber sicher, die Runde hat jetzt schon über 1000 Maschen ...
Was genau ich mache, das kann man auf meinem Ravelry-Projekt lesen.

https://www.ravelry.com/projects/MagischeMaschen/myriad-cal

Myriad is growing and will get the additional width without using the additional squares - part 1 of the enlargement I make, the repitition of rounds 68 to 80.
Slowly but steadily, the round is already more than 1000 stitches ....
What I do you can read on my Ravelry project page (link above). 

Auch der Test für die Stargazer Extension wächst langsam aber sicher, bei dem brauchte ich gerade mal eine Pause, weil ich Myriad unbedingt fertig bekommen möchte :).

The Stargazer Extension test grows slowly but steadily as well, this one is just having a pause because I want to finish Myriad :).

Bei Protea ist Teil 3 fertig - fehlt nur noch Teil 4.

Hier habe ich etwas Neues ausprobiert, nämlich die vielen kleinen Perlen nicht mit einer dünnen Häkelnadel, sondern mit einer feinen Fangnadel (Prym 610 960) aufzuziehen - funktioniert super mit den Mill Hill no. 6 Perlen, und mit der Fangnadel landet man nicht ständig mitten im Faden und flust diesen nicht auf!

I finished part 3 of Protea - just part 4 still missing. 

Here I tried something new as well. I didn't use a very small crochet hook to put the beads onto the knit stitches but a very small mending needle (Prym 610 960) to put the beads onto the stitches - works very well with Mill Hill no. 6 beads, and the mending needle doesn't split the yarn into several fuzzy strands.

Aber mein erster Karuselli-Socken ist fertig!
So merkwürdig er liegend aussieht - am Fuß sitzt er perfekt!
Und sein Gegenstück ist auch schon auf den Nadeln!

Die Anleitung gibt es in der finnischen Facebook-Gruppe Hipsulaisen Karuselli: https://www.facebook.com/groups/186537701985778/.

But I finished my first Karuseli sock! 
As queer as this sock looks when lying flat - it fits my foot perfectly! The second one is already started.

The pattern is available in the Finnish Facebook group  https://www.facebook.com/groups/186537701985778/.