Dieses Blog durchsuchen

Mittwoch, 14. Oktober 2015

UFO Quartett

Normalerweise habe ich meist zwei bis drei verschiedene Stricks auf den Nadeln, zur Zeit sind es vier - die Zeit bei Birgit habe ich genutzt, um ganz viel langweilige Strickarbeit zu erledigen :)!

Normally I have two to three WIPs, now there are four: I used the time at Birgit's to manage a lot of boring mindless knitting :)!

Dieses Tuch aus Ferner Seide habe ich in der Schweiz angefangen zu stricken, und - wer hätte das gedacht! - die Wolle reicht mal wieder nicht ...
Nur noch die fehlende Spitze vom linken Flügel und die Umrandung stricken .... bis die nachbestellte Wolle angekommen ist, ruht es dann mal unfreiwillig :)!


This shawl made with Ferner Seide I started knitting in Switzerland, and - you'd never guess! - I ran out of yarn ...
Just the tip of the left side wing and the edgings are missing ... until I get the yarn already ordered, the project is resting :)!

Bei der aus Ferner Wolle neu gestrickten Ronda in Größe S fehlen (immer noch) nur noch die Verbindungskeile und die Endarbeiten - das will ich heute abend schaffen!

This is Ronda made of Ferner yarn in size S. The wedges to connect the pieces and the finishing are still missing - this is on my plan for tonight!

Body&Soul aus Ferner Lungauer 6fach habe ich auf der Fahrt in die Schweiz begonnen, dann aber wegen der neuen Tuchidee zur Seite gelegt - da liegt es dann immer noch und wartet ...

Body&Soul made with of Ferner Lungauer 6ply I started on my journey to Switzerland, then I put it aside for new new shawl idea - it is still waiting for me to knit on ...

Das wird Contredanse aus Ferner Merino 50 und Ferner LaDoro. Die drei großen glatt rechts gestrickten Rauten habe ich in Barum und auf der Rückfahrt gestrickt, und jetzt steigt die Spannung, ob das Ergebnis meiner Maschenproben dann in der Realität auch passt - 2 Maschen in Lacegarn auf eine diagonale Reihe im dicken Rautengarn ...

This will become Contredanse made with Ferner Merino 50 and Ferner LaDoro.The three large diamonds in stockinette stitch I knitted in Barum and on our way back. Now I am very excited whether the results of my swatching will match the reality - 2 stitches in lace yarn have to match 1 diagonal row of the bulgy yarn for the diamonds ...

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen