Damit habe ich die letzten beiden Tage verbracht - CDs mit Anleitungen brennen!
Die sind exklusiv für Petra Neumann, die sie zu ihren kommenden Messen mitnimmt!
That's what I did for the last 2 days - burning pattern discs!
They are exclusively for Petra Neumann who will take them to the next yarn fairs!
Das sind:
"Modell Hobby Spiel" in Leipzig vom 30.09. bis 03.10.
- da findet ihr Petra mit wundervoller Wolle und mehr in Halle 4, Stand F18
"Infa Kreativ" in Hannover vom 15. - 17.10.
"Kreativ & Hobby" in Wolfsburg vom 29. bis 30.10.
Das Brennen von CDs ist ne riesige Materialschlacht - alle CDs sind einzeln erdbebensicher verpackt, so dass man sie mit der Nagelschere erst einmal aus den Plastikhüllen befreien muss ...
Dann das Brennen - nach der ersten Portion habe ich mir erst einmal ein neues Brennprogramm runtergeladen, weil das Windows-Brennprogramm jeweils nur eine CD brennt, dann muss man das Programm neu starten, das Verzeichnis neu füllen .....
Burning CDs is a heavy material battle - all CDs are packed singly in a quakeproof way. You have to use nail scissors to free them of this plastic wrap ...
Then burning - after the first portion I searched for a new CD burning program. The Windows CD bruning app can only burn 1 CD, then you have to close and re-open the program, fill the folder new ...
Mit einem - ebenfalls neuen - Programm habe ich dann die Aufkleber gestaltet: passendes Foto suchen, Textfelder plazieren, drucken - per Einzeldruck, weil man das Papier jeweils in die Einzelblattzufuhr geben muss ....
Dann die CD auf den Tisch legen, die Positionierungshilfe in die CD stecken, den Aufkleber abziehen, die freie Mitte lösen und auf das Blatt zurückkleben, dann den Aufkleber ganz genau positionieren und feststreichen ...
Und dann endlich die fertige CD zurück in das Case - fertig!
With a - new - program I designed the stick-on labels: searching for a photo, making the text fields, printing - one page at a time, you have to give the sheets into the single sheet slot...
Then placing the CD on the table, sticking the little plastic piece to help position the label into the CD. Lifting the adhesive label from the paper, opening the middle circle and sticking this part back to the paper, then taking care to position the label properly and aticking it to the CD....
Finally, putting the finished CD back into the case!
Den Aufwand habe ich gnadenlos unterschätzt :)!
Aber schön sind sie geworden!
Petra wird die folgenden Anleitungen auf ihren Messen anbieten - und natürlich die passenden tollen Garne dazu!
Swingeling
Hundertwasser-Neptunia
Lismeverruckt
Diamonds and Waves
Sun Teaser
Enigami
Spring Plumage
Sanduhr Tunika
Gaia Tunika
I really underestimated the effort :)! But they CDs look nice!
Petra will not only offer the CDs but the matching beautiful yarns as well!
Meine Güte ist das ein Aufwand,bis es unter die Leute kommt. Hast du fein gemacht und gute Besserung.
AntwortenLöschenLG Agnes
Meine Güte ist das ein Aufwand,bis es unter die Leute kommt. Hast du fein gemacht und gute Besserung.
AntwortenLöschenLG Agnes
I wish I was able to get across to some of these yarn fares, what a good idea to put the patterns on disks. It saves so much ink from printing out and the cost of ink is like gold! Thank you for your comments about my Midnight Plumage Jacket. I am looking forward to wearing it when it is finished. It is already getting good remarks from my knitting club friends, they are amazed at your pattern :-)
AntwortenLöschen