Dieses Blog durchsuchen

Samstag, 3. Juni 2017

Häkeln in Potsdam - Crocheting in Potsdam

Nach Helmstedt waren wir bei Eva und Harry in Potsdam und haben uns dort etwas erholt - es war so schön!

Was wir dort gemacht haben?
Einige wunderschöne Orte besucht und ganz viel gehäkelt!


After Helmstedt we visited Eva and Harry in Potsdam - it was a wonderful and relaxing time!

What did we do there?
We visited some beautiful places, and we did crochet a lot!
Aus meinen beiden Hygge Schals soll eine Jacke werden - also erst einmal den hinteren Halsausschnitt zwischen die beiden Schals ergänzt.

My two Hygge shawls want to be a cardigan - so I first made two inserts between the shawls for the back neckline.

 Tja, und wenn man sich wunderbar unterhält und nicht genug aufpasst, passiert das :)!
Das sind dann zwei linke Rückenteile!

And when you chat and don't pay enough attention, this can happen :)!
These are two left backs!

Vor dem Ribbeln eines ganzen Knäuels habe ich erst einmal ausprobiert, wie ich die Rückenmitte dann zusammenhäkeln werde -
nach 7 verschiedenen Methoden hatte ich die richtige Vorgehensweise raus, und Eva hat dabei Step-Fotos gemacht.


Before frogging a complete ball of yarn, I used the parts to try the best method to close the seam in the middle of the back part - the 7th method was the best way to do it, and Eva made some step photos.

Wenn man den Dreh raus hat, lässt sich die Scheepjes Stonewqashed sehr gut ribbeln, man muss den Faden nur anders halten als bei Schurwolle!


If you've got it, Scheepjes Stonewashed is quite easy to frog - you only have to lead the yarn in different way than with wool!

Zwei "richtige" Rückeneinsätze und ein Vorderteil fertig!

Two "right" back inserts and one front insert finished!

Die hintere Naht ist jetzt geschlossen.

The back seam is closed now.


Rund um alle Teile kommen 2 Runden Stern- oder Margaritenstich als Abschluss.

Around the cardigan, I am crocheting 2 round of star stitch as a border.
 
Dabei bin ich noch - bei der aktuellen Hitze macht es keinen Spaß, das Riesenteil auf dem Schoß zu haben :)!
Und eine Stickerei fehlt auch noch :)!

That's how far I am up to now  - it's no fun to have the huge piece on your lap during the actual heat :)!
One part of stitchery is still missing as well :)!


Und jetzt zeig ich euch noch ein paar wunderschöne Fotos aus Potsdam.

And now I'll show you some beautiful places in Potsdam.


































































Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen