Live-Swing in Höchstädt

Das war ein genialer Kurs mit tollen Leuten!
Danke für ein Super-Wochende!


This class was just GREAT!
Thank you for a wonderful weekend with wonderful people!

Ein paar Impressionen aus dem Swing-Stricken Live-Kurs in Höchstädt:

A few impressions of the Swing-Knitting Live Class in Höchstädt:

Der "Fit for Fun" auf den Fotos ist Karins Gestrick, die ihre Swing-Kenntnisse auffrischen wollte - die Anleitung dazu ist noch nicht veröffentlicht.
Und der wunderschöne Anfang vom Swingy Hitchhiker gehört Andrea.
Karin und Andrea haben den Swing-Stricken Live-Kurs im letzten Herbst bei mir gemacht.

The beginning of "Fit for Fun" on the photos is Karin's knitting that she started to refresh her knowledge of Swing-Knitting - the pattern isn't published yet.
The beautiful beginning of Swingy Hitchhiker is Andrea's.
Karin and Andrea attended my Swing-Knitting Basics Live Class last autumn.

Ich hab auch was Neues gelernt: Danke an Hildegard für den Tipp, die Videos von René Marik anzugucken: "NE NE NE NE NEEEE" - einfach klasse! Und Tränen gelacht haben wir schon im Kurs :)!

I learned something new as well from Hildegard - René Marik is a German comedian with a mole puppet who has a very special way of saying "NO NO NO NO NOOOOOO" - so funny! We already cried with laughter during the class :)!









Zwischendurch: Modenschau mit den von Claudia wunderschön gestrickten Tüchern.

Inbetween we had a Fashion Show of the shawls Claudia has knitted - so beautiful!

Von der Magische Maschen Mode Modenschau und Anproben gibt es leider nur dieses eine Foto - Andrea zeigt die Sanduhr. Irgendwie war ich etwas zu beschäftigt, um noch Fotos machen zu können :), dabei sahen die Teilnehmerinnen in den Modellen so klasse aus!


There is only one photo of the Magische Maschen Mode trunk show - Andrea showing the Sanduhr Tunic. Seems I really was too busy to take more photos :). The girls looked beautiful in my garments!

Brigitte hat uns eines ihrer aktuellen Patchwork-Werke gezeigt - 17.400 kleine Hexagons werden zu einer atemberaubenden Decke!

Brigitte showed us one of her actual Patchwork WIPs - 17,400 little hexagons becoming an awesome blanket!

Und Brigitte hat mir dieses wunderhübsche Patchwork-Täschchen geschenkt, das mir direkt auf der Rückfahrt gute Dienste geleistet hat - eine tolle Idee mit dem Klarsichteinsatz, so kann man gleich sehen, was darin ist!

And Brigitte gave me this beautiful little bag as a present. I could use it at once on our way back - what a wonderful idea to make part of one side with a transparent plastic fabric, you can see at a glace what's within the bag!

Unsere Gastgeberin war Karin Kunz von "Patchwork und mehr" - sie hat nicht nur einen tollen Laden mit traumhaften Stoffen und Kursen zum Patchworken und Quilten, toller Wolle und mehr für's Handarbeiten, man kann sich ihr Angebot auch online auf Dawanda ansehen und bestellen!

Bei diesen Stoffen juckt's ja selbst mir als Näh-Niete in den Fingern, vielleicht doch noch mit dem Patchworken anzufangen :)? ...

http://de.dawanda.com/shop/Patchwork-und-mehr

This was our hostess, Karin Kunz. Her shop is "Patchwork und mehr"  - hundreds of beautiful fabrics for Patchwork and Quilting, she teaches live classes, and she has an assortment of beautiful yarns and everything else for all kinds of handicrafts. You can adore her wares on Dawanda and order online!

Look at these beautiful fabrics - even I as a chronic non-sewer get the idea of starting to patchwork as well :)!

Und die wunderschöne junge Frau neben mir ist Andrea Grüner, Karins Tochter.
Wer zu ihr kommt, ist im Wollehimmel - und so heisst auch ihr Shop auf Dawanda, in dem sie wunderschöne Garne anbietet!

Die Zauberbälle für meine XL-Sanduhr habe ich auch bei Andrea gekauft :)!

http://de.dawanda.com/shop/Wollehimmel

The beautiful young women next to me is Andrea Grüner, Karin's daughter.
Those who visit her, enter the "Wool Heaven", in German Wollehimmel - and that's the name of her shop on Dawanda where she offers beautiful yarns!

The Zauberballs for my XL Sanduhr I also bought at Andrea's Wollehimmel :)!

 PS: Bei mir sieht's noch genau so aus wie gestern, noch nichts ist ausgepackt - aber alle 900 Fotos sind jetzt in 17 verschiedene Ordner sortiert :)! Jetzt muss ich "nur noch" jeweils die Auswahl treffen und die Texte zur Garnverarbeitung schreiben ...

PS: Nothing has changed in my apartment since yesterday, everything is still packed - but all 900 photos are sorted into 17 different folders :)! Now I "only" have to choose the best photos and write some text about yarn processing ...